"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April