"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.
  • আমরা আমাদের ফার্স্ট ক্লাস এবং বিজনেস ক্লাস যাত্রীদের বিমানে উঠার জন্য আমন্ত্রন জানাচ্ছি - We would like to invite our first-class and business-class passengers to board
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift