"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur