Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যতটা সম্ভব ভিড় এড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করো - Try to avoid crowded places as much as possible
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • আজ মন চাইছে একদম অচেনা কোথাও হারিয়ে যেতে - Today I want to get lost somewhere completely unknown
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again