"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • পথে আছি - OTW: On the way
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?