"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?
  • হ্যালো! - Hello!
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful