"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • আরো দেখান না - Show me some others, please
  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?