"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • আমি কি তোমার নাম জানতে পারি? - Can I have your name?
  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.