"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care
  • আপনার কাছে সফলতার সংজ্ঞা কি? - What does success mean to you?
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue