"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious