"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • সে অনেক কথা - It is a long story
  • এই তুমি এখানে! - There are you!