"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • সে অনেক কথা - It is a long story
  • আমাদের কে রিডিং এর উপর খাটতে হবে। - We’ve to work on reading.
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • আপনি কোন সাইজেরটা পরেন? - What size do you wear?