"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?