"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এবারও পরীক্ষা দেবে না - He will not appear at he examination even this year
  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire