"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true