"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • আপনাদের সকলকে ধন্যবাদ তথ্য দেয়ার জন্য - Thank you all for your input today.
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?