"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • আমাকে শেষ করতে দাও - Let me finish
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • জন, আমাদেরকে আপনার নিজের সম্পর্কে কিছু বলুন - John, tell me a little bit about yourself