"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ১০ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবে - He’ll be back in 10 minutes
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • রাতের খাবারের জন্য কি কি হয়েছে? - What have you got for dinner?
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!