"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that.
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • মাফ করবেন, আপনি কি এই ঠিকানাটা চিনেন? - Excuse me, do you know this address?
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand