"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • কেউ কি আপনাকে এতে সাহায্য করেছিলো? - Was anyone helping you with this?