"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on getting married
  • আপনি কোথায় বাস করেন? - Where do you live?
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.