"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!