"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it
  • তাতে কি? - So what?
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?
  • কাটাকাটি করতে পারবেন না। - You can’t pen through.