"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately