"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো - I look forward to receiving emails from you all about your final vote
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • কি বললেন আপনি? - What did you say?
  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…
  • তুমি না হয় এখানে থাকো; আর আমি যাই এবং সাহায্যের সন্ধান করি। - How about you stay here and I go and look for help?