"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult
  • আপনি কিভাবে ভারসাম্য বজায় রাখেন আপনার পরিবার এবং চাকরির মধ্যে? - How do you balance both your family and your job?
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?