"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি খবর? - What’s up?
  • আমি আমার ফ্লাইট নিশ্চিত করতে চাচ্ছি - I would like to confirm my flight
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking