"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work
  • আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে? - Do you know how to get to the Shopping mall from here?
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?