"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.

Idioms:

  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আদৌ নয়। - Not at all.
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • এটা লেখা যেতে পারে - It can be written
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?