Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • নাগরিকের দায়িত্ব না মানলে, শুধু প্রশাসন দোষারোপ করা কি ঠিক? - If citizens don’t fulfill their responsibilities, is it fair to only blame the administration?
  • আমি জুনের ১৯ তারিখের জন্য একটা রুম চাচ্ছিলাম - I would like a room for the 19th of July
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so