"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?
  • পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy.
  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • আপনার সাথে কি আপনার পাসপোর্টটি আছে? - Do you have your passports with you?