"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • সে কোন দেশের লোক? - What country does he belong to?
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes