"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস - It's only something small
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?