"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার হয়ে মূল্য পরিশোধের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি এটা - I’ll take this to the check-out for you
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.