"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again