"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • স্বাস্থ্যবান হওয়ার কারনে সে সুখী - Because of his being healthy ha is happy
  • আমি আমার ব্যবসা সম্প্রসারনের জন্য কাজ করছি - I'm working on spreading my business
  • হাই, কেমন আছেন আপনি? আপনাকে দেখে ভালো লাগলো! - Hi, how are you doing? It’s good to see you!
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left