"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কি? - What of me?
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.