"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • হতাশ হবেন না। - Don’t give up
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • যদি আমি ভুল করি তাহলে আমাকে দয়া করে শুধরে দিবেন। আপনি বলছেন... - Correct me if I’m wrong, please. You’re saying …
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?