"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?