"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একজন ছাত্র। - I’m a student.
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • আমার বয়স ২৩ বছর। - I’m 23 years old.
  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble