"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অপেক্ষা করুন - Hold on
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • আপনি আজকে ডেজার্ট (মিষ্টি জাতীয় খাদ্য) খেতে পছন্দ করবেন? - Would you like dessert today?
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later