"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it