"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • আপনি কি এখন ড্রিংক অর্ডার করবেন? - Would you like to order a drink now?
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?