"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.