"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি? - May I take your order?
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?
  • যদি কারো কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে আমি আনন্দের সাথে সেগুলোর উত্তর দিবো - If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer those
  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face