"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • চলো পড়াশুনা করি - Let’s study
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak