"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.

Idioms:

  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …
  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • কে করল? - Who did?
  • আমি ক্যাশিয়ার হিসাবে কাজ করতাম - I used to work as a cashier