"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed