"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কি কি কাজে আপনি যুক্ত ছিলেন? - What extracurricular activities were you involved in?
  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • তোমাকে সাহায্য করতে পারলে খুবই খুশি হবো - I'd be happy to help you
  • রবিন মেশিনটি চালু করিয়েছিল - Robin made the machine work
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.