"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • আপনারা কি বৈদেশিক মুদ্রা বিনিময় করেন? - Do you exchange foreign currency?
  • তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের - It’s always a pleasure to see you